eNotaries.ph
ENFIL

Kapanganakan, kasal at pamilya

DSWD Travel Clearance Para sa Batang Bibiyahe sa Abroad

Ang batang wala pang 18 na bibiyahe sa abroad nang mag-isa, o kasama ang hindi niya magulang, ay karaniwang kailangan ng Travel Clearance mula sa DSWD. Tinitingnan ito ng Immigration sa airport.

Sa Madaling Salita

  • Ang batang wala pang 18 na bibiyahe sa abroad nang mag-isa o kasama ang taong hindi niya magulang ay kailangan ng DSWD Travel Clearance Certificate.
  • Hindi kailangan ng clearance kung kasama ng bata ang magulang (para sa anak ng mag-asawang kasal), ang nanay (para sa anak ng hindi kasal na magulang), o ang adoptive parent na may hawak ng final na adoption papers.
  • May mga kaso, gaya ng pagbiyahe kasama ang guardian na itinalaga ng korte, na Certificate of Exemption ang kailangan sa halip.
  • Mag-apply online sa mta.dswd.gov.ph o sa DSWD field office. Ayon sa DSWD, ₱800 ang bayad sa clearance at ₱300 sa certificate of exemption.
  • Valid ang clearance nang isang taon para sa parehong kasama, layunin at destinasyon.

Maaaring magbago ang mga bayarin sa gobyerno. Laging alamin muna sa opisina ang kasalukuyang halaga bago magbayad. Huling sinuri noong 8 Oktubre 2026.

Kailan Kailangan ng Travel Clearance

Naglalabas ang DSWD ng Travel Clearance Certificate (TCC) para sa minor (wala pang 18) na bibiyahe sa abroad nang hindi kasama ang magulang o taong may parental authority (taong binibigyan ng batas ng karapatan ng magulang sa bata). Sakop nito ang batang:

  • bibiyahe nang mag-isa, halimbawa para sumunod sa magulang sa abroad o para sa school trip;
  • bibiyahe kasama ang kamag-anak gaya ng lolo o lola, tita o nakatatandang kapatid;
  • bibiyahe kasama ang kaibigan ng pamilya, teacher, coach o organizer ng grupo;
  • anak ng hindi kasal na magulang at bibiyahe kasama ang tatay lang, maliban kung binigyan siya ng korte ng sole parental authority o custody (tingnan sa ibaba).

Sakop din ayon sa DSWD ang taong 18 pataas na hindi kayang alagaan ang sarili dahil sa kapansanan, na may certification ng doktor.

Kailan Hindi Kailangan

Ayon sa DSWD, exempted ang minor kung kasama niyang bibiyahe ang:

  • isa o parehong magulang, kung kasal ang mga magulang sa isa't isa;
  • ang biological na nanay, kung hindi kasal ang mga magulang;
  • adoptive parent na may hawak ng adoption decree o Order of Adoption at Certificate of Finality.

Exempted din ang minor kung may foreign passport siya, o immigrant visa, permanent resident visa o card, o dependent visa bilang anak ng magulang na nagtatrabaho sa abroad.

Certificate of Exemption (CE) ang kailangan sa halip na TCC kapag kasama ng bata ang:

  • biological na tatay ng anak ng hindi kasal na magulang, kung binigyan siya ng korte ng sole parental authority o custody;
  • legal guardian na itinalaga ng korte;
  • lolo o lola, substitute parent o pinakamalapit na kamag-anak, kung parehong patay na ang mga magulang (para sa anak ng hindi kasal na magulang, sa panig ng nanay).

Walang expiry ang CE para sa parehong kasama. Ang clearance para sa inter-country adoption ay hawak ng National Authority for Child Care, hindi ng DSWD.

Ang pangunahing dokumento ay ang notarized na Affidavit of Consent kung saan pinapayagan ng mga magulang (o ng nanay, solo parent o guardian, depende sa kaso) ang bata na bumiyahe, at nakasulat ang kasama, destinasyon, layunin at mga petsa. Humihingi ang DSWD ng kopya ng valid IDs ng mga magulang na may pirma nila, kaya pirmahan ang affidavit sa parehong paraan ng pirma ninyo sa ID.

Kung sino ang pipirma ay depende sa pamilya:

  • kasal na magulang: parehong magulang, o ang buhay na magulang;
  • hindi kasal na magulang: ang nanay;
  • guardian na itinalaga ng korte: ang guardian, kasama ang court order;
  • solo parent: ang solo parent, kasama ang Solo Parent ID kung naaangkop.

Kung nasa abroad ang magulang, puwede niyang pirmahan ang affidavit sa harap ng Philippine consul, o sa harap ng lokal na notaryo at saka ipa-apostille. Gamitin ang aming template ng Affidavit of Consent to Travel. Kung hindi kamag-anak ang kasama, humihingi rin ang DSWD ng notarized na Affidavit of Undertaking (sinumpaang pangako na aalagaan ang bata) mula sa kasama.

Paano Mag-apply

Online: ang DSWD Minors Travelling Abroad system sa mta.dswd.gov.ph.

  1. Gumawa ng account bilang magulang, solo parent, guardian, o awtorisadong kasama na may nakasulat na pahintulot ng magulang, at i-verify ang inyong email.
  2. Piliin ang uri ng application (TCC o CE) at sagutan ang form.
  3. I-upload ang mga dokumento at bayaran ang fee (nakalista sa DSWD ang Maya, GCash at LandBank).
  4. Dadalo ang mga magulang, ang bata at ang kasama sa online interview.
  5. Kapag naaprubahan, i-download ang certificate.

Ayon sa DSWD, 1 hanggang 3 working days ang processing kung kumpleto at magkakatugma ang mga dokumento. Puwede rin kayong mag-apply sa DSWD field office. Mag-apply nang maaga bago ang flight, at huwag bumili ng non-refundable na ticket hangga't hindi ninyo alam na lalabas ang clearance.

Bayad at Validity

Ayon sa DSWD, ₱800 ang bayad sa Travel Clearance Certificate at ₱300 sa Certificate of Exemption, bawat minor. Tingnan sa DSWD system ang kasalukuyang bayad.

Valid ang TCC nang isang taon mula nang mailabas, basta pareho pa rin ang kasama, layunin at destinasyon. Kung magbago ang alinman dito, mag-apply ulit. Karaniwang mas kaunti ang dokumentong kailangan sa susunod na application para sa parehong bata.

Maaaring magbago ang mga bayarin sa gobyerno. Laging alamin muna sa opisina ang kasalukuyang halaga bago magbayad. Huling sinuri noong 8 Oktubre 2026.

Mga Dokumento Para sa Travel Clearance

Batay sa mga listahan ng DSWD. Gumamit ng PSA copy na may QR code. Iba-iba ang requirements depende sa kaso.

Sa device na ito lang naka-save ang mga tsek ninyo.

Mga Karaniwang Tanong

Kailangan ba ng Travel Clearance ng Anak Ko Kung Ako, ang Nanay, ang Kasama Niya?

Hindi, kung kayo ang magulang ng bata at kasal kayo sa tatay, o kung kayo ang nanay ng anak ng hindi kasal na magulang. Exempted ng DSWD ang mga minor na kasama ang magulang sa mga kasong ito.

Lolo at Lola ang Kasama ng Anak Ko sa Biyahe. Kailangan ba ng Clearance?

Oo, maliban kung parehong patay na ang mga magulang, at sa ganoong kaso baka Certificate of Exemption ang naaangkop. Ang minor na bibiyahe kasama ang sinumang hindi magulang ay karaniwang kailangan ng Travel Clearance na may Affidavit of Consent ng mga magulang.

Ipinanganak ang Anak Namin Bago Kami Ikasal, at Tatay lang ang Kasama Niya sa Biyahe. Kailangan ba ng Clearance?

Kung nagpakasal kayo sa isa't isa pagkatapos at na-legitimate ang bata (naging legitimate dahil sa kasal), ituturing siyang anak ng kasal na magulang. Kung hindi, ang anak ng hindi kasal na magulang na bibiyahe kasama ang tatay lang ay kailangan ng Travel Clearance, maliban kung binigyan ng korte ang tatay ng sole parental authority o custody (Certificate of Exemption naman ang kailangan). Alamin sa DSWD para sa inyong kaso.

Gaano Katagal Valid ang Travel Clearance?

Isang taon mula nang mailabas, para sa parehong kasama, layunin at destinasyon.

Puwede bang Mag-apply Online?

Oo, sa DSWD Minors Travelling Abroad system, mta.dswd.gov.ph. Ia-upload ninyo ang mga dokumento, magbabayad online, at dadalo sa online interview.

Hindi ito legal na payo. Pangkalahatang impormasyon ito. Para sa payo tungkol sa sarili ninyong sitwasyon, kumonsulta sa abogado. Kung hindi kaya ang bayad, maaaring tumulong nang libre ang Public Attorney's Office (PAO) o ang legal aid office ng IBP.

Nagbabago ang mga bayarin sa gobyerno, mga patakaran at requirements, kaya laging magtanong muna sa opisinang may kinalaman bago pumunta. Huling sinuri noong 8 Oktubre 2026.