Sa Madaling Salita
- Ang RA 9225, ang Citizenship Retention and Re-acquisition Act of 2003, ay para sa mga ipinanganak na Pilipino na kalaunan ay nag-apply at naging citizen ng ibang bansa.
- Magsasagot kayo ng application at manunumpa ng oath of allegiance (panunumpa ng katapatan) sa Bureau of Immigration o sa Philippine embassy o consulate.
- Puwedeng isama ang mga anak ninyong walang asawa at wala pang 18 para maging Philippine citizen din sila.
- Maibabalik ang buong karapatan ninyo bilang Pilipino, na may ilang kondisyon sa pagboto, posisyon sa gobyerno at pagtatrabaho sa propesyong may lisensya.
Para Kanino ang RA 9225
Ang RA 9225 ay para sa mga Pilipino mula pagkapanganak (natural-born) na nawalan ng Philippine citizenship dahil na-naturalize sila (nag-apply at naging citizen) sa ibang bansa. Sa panunumpa ng oath of allegiance na nasa batas, maibabalik (re-acquire) nila ang Philippine citizenship. Ang mga naging foreign citizen pagkatapos maging epektibo ang batas ay mapapanatili (retain) ito sa parehong panunumpa.
May mga dual citizen na mula pagkapanganak, halimbawa ang batang ipinanganak sa magulang na Pilipino sa bansang nagbibigay ng citizenship sa lahat ng ipinanganak doon. Hindi sila nawalan ng Philippine citizenship dahil sa naturalization, kaya hindi para sa kanila ang RA 9225. Sabi ng mga Philippine embassy at consulate, iba ang proseso sa mga ganitong kaso, kadalasan sa pamamagitan ng Report of Birth (pagpaparehistro ng kapanganakan sa Philippine embassy).
Saan Mag-apply
- Sa Pilipinas: mag-file ng sinumpaang petition (application) sa Bureau of Immigration (BI). Kung nakarehistro kayo sa BI bilang foreigner, hinihiling din sa petition na i-cancel ang Alien Certificate of Registration ninyo (ang ID ninyo bilang foreigner).
- Sa abroad: mag-file sa Philippine embassy o consulate (Foreign Service Post) na sakop ang tinitirhan ninyo. Ipapadala nito sa BI ang mga naaprubahang papeles.
May sariling appointment system, forms at fees ang bawat office, kaya tingnan ang website nito bago pumunta.
Ang Karaniwang Proseso
- Sagutan ang petition for retention or re-acquisition of Philippine citizenship sa ilalim ng RA 9225.
- Isumite ito kasama ang patunay na Pilipino kayo mula pagkapanganak. Para sa karamihan, ito ang PSA Birth Certificate. Kung ipinanganak kayo sa abroad, ang Report of Birth at ang foreign Birth Certificate.
- Idagdag ang patunay ng foreign citizenship ninyo, gaya ng foreign passport o Naturalization Certificate, pati mga litrato at ID, ayon sa listahan ng office.
- Bayaran ang processing fee.
- Manumpa ng oath of allegiance sa harap ng opisyal na nakatoka.
- Kunin ang order of approval at ang oath ninyo, at kalaunan ang Identification Certificate (patunay ng citizenship ninyo) mula sa BI.
Gamit ang mga ito, puwede na kayong mag-apply ng Philippine passport.
Ang mga Anak Ninyo
Sabi ng Section 4 ng RA 9225, ang mga anak na walang asawa ng taong nag-retain o nag-re-acquire ng citizenship, legitimate man, illegitimate o adopted, na wala pang 18 taong gulang, ay itinuturing (deemed) ding citizen ng Pilipinas. Tinatawag itong derivative citizenship, dahil nagmumula ito sa magulang.
Sabi ng mga Philippine embassy at consulate, dapat isama ang anak sa petition ng magulang. Ang anak na 18 na, o may asawa na, ay hindi na maisasama at kailangang tumingin ng ibang paraan.
Ang mga Karapatang Maibabalik sa Inyo
Sabi ng Section 5, nasa inyo ang buong civil and political rights (gaya ng pagmamay-ari ng property at pagboto) at ang mga tungkulin ng mga Pilipinong citizen, na may ganitong mga kondisyon:
- Pagboto: dapat pasok kayo sa requirements ng Constitution at ng Overseas Absentee Voting Act (RA 9189, as amended) para makaboto.
- Pagtakbo sa elective office: dapat pasok kayo sa qualifications para sa posisyon at manumpang tatalikuran (renounce) ang foreign citizenship ninyo pag-file ng certificate of candidacy.
- Appointive office (posisyon sa gobyerno na itinatalaga): dapat manumpa kayo ng oath of allegiance at talikuran ang panunumpa ninyo ng katapatan sa ibang bansa bago kayo magsimula.
- Pagtatrabaho sa propesyong may lisensya: kailangan ninyo ng lisensya o permit mula sa tamang opisina sa Pilipinas, gaya ng Professional Regulation Commission.
- Hindi saklaw ng karapatang bumoto o mahalal o maitalaga ang mga may hawak o tumatakbo sa public office sa ibang bansa, o nagsisilbing opisyal sa armed forces nito.
Dahil Pilipinong citizen na ulit kayo, hindi na hadlang sa inyo ang mga patakarang naglilimita sa pagmamay-ari ng lupa sa mga Pilipino. Itanong sa Registry of Deeds o sa abogado kung paano ito ilalapat sa isang partikular na property.
Ang Karaniwang Kailangan
Iba-iba ang requirements sa bawat office. Sundin ang listahan ng BI office o ng embassy o consulate kung saan kayo magfa-file.
Sa device na ito lang naka-save ang mga tsek ninyo.
Mga Karaniwang Tanong
Mawawala ba ang Foreign Citizenship Ko Kapag Nanumpa Ako sa RA 9225?
Hindi hinihingi ng RA 9225 na talikuran ninyo ang foreign citizenship ninyo, maliban kung tatakbo kayo sa elective office o tatanggap ng appointive na posisyon sa Pilipinas. Kung papayagan kayo ng ibang bansa na manatiling citizen nito, nakadepende iyon sa sarili nitong batas.
Puwede bang Isama ang Anak Kong 19 Years Old sa Dual Citizenship?
Hindi. Ang saklaw lang ng Section 4 ay mga anak na walang asawa at wala pang 18. Ang anak na adult na ay kailangang tumingin ng ibang paraan, na nakadepende sa sitwasyon niya.
Puwede ba Akong Bumoto Pagkatapos Maibalik ang Citizenship Ko?
Oo, kung pasok kayo sa requirements ng Constitution at ng overseas voting law. Kailangan pa rin ninyong magparehistro bilang botante sa COMELEC.
Puwede ba Akong Pumirma ng SPA sa Consulate Bilang Dual Citizen?
Oo. Kadalasang pinapadala ng mga embassy at consulate sa mga dual citizen ang Identification Certificate at oath nila kasama ang mga passport nila. Tingnan ang mga dokumentong pinirmahan sa abroad.
Hindi ito legal na payo. Pangkalahatang impormasyon ito. Para sa payo tungkol sa sarili ninyong sitwasyon, kumonsulta sa abogado. Kung hindi kaya ang bayad, maaaring tumulong nang libre ang Public Attorney's Office (PAO) o ang legal aid office ng IBP.
Nagbabago ang mga bayarin sa gobyerno, mga patakaran at requirements, kaya laging magtanong muna sa opisinang may kinalaman bago pumunta. Huling sinuri noong 8 Oktubre 2026.